Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

дикая трава

Толкование Перевод

1 native grass

дикая трава

Англо русский политехнический словарь > native grass
2 native grass

дикая трава

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

a tuft of grass — пучок травы

English-Russian big polytechnic dictionary > native grass
3 grass

1. n трава

blade of grass — стебелёк травы, травинка

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

2. n дёрн

3. n бот. злак

grass family — семейство злаковых, злаки

4. n прост. спаржа

5. n редк. травинки

some grasses were caught in her hair — в её волосах запуталось несколько травинок

6. n лужайка; газон; луг

grass shears — газонные ножницы

the flower beds and grasses were carefully manicured — цветочные клумбы и газоны были в идеальном порядке

keep off the grass! — по газонам не ходить!

short grass meadow — низкотравный луг

grass area — площадь пастбищ и лугов

grass matting — газон

7. n пастбище, выгон

out at grass — на пастбище

8. n горн. земная поверхность

grass crop — выход, обнажение

at grass — на поверхности земли, не в шахте

9. n прост. земля

10. n сл. марихуана

Indian grass — марихуана, «травка»

11. n сл. гашиш

to hear the grass grow — слышать, как трава растёт; отличаться остротой восприятия

12. v засевать травой; обкладывать дёрном

to grass a field — засеять поле травой

a few sheep picked the grass — несколько овец щипали траву

violets peep from the grass — фиалки выглядывают из травы

freshly cut grass fragrance — запах свежескошенной травы

the sibilations of the dry grass — шуршание сухой травы

grass fringed the stream — по берегам ручья росла трава

13. v порасти, зарасти травой

the old path was grassed over — старая дорожка заросла травой

a tuft of grass — пучок травы

bottom grass — низинные травы

fodder grass — кормовая трава

verdant grass — зелёная трава

grass hockey — хоккей на траве

14. v пастись

15. v выгонять на пастбище

send to grass — выгонять на подножный корм

the grass was knee-high — трава была нам по колено

16. v расстилать на траве лён, пеньку

scented grass — душистая трава

young grass — зеленеющая трава

grass shoots — пробивается трава

bent grass — жёстковолосистые травы

grass wet with dew — росистая трава

17. v растянуться на траве

to graze grass — подстригать траву

frosty grass — покрытая инеем трава

Sudan grass — суданка, суданская трава

buffalo grass — бизонова трава, бухлое

the greenness of grass — зелень травы

18. v разг. сбить с ног, свалить на землю

the blow which grassed him — удар, сбивший его с ног

the dry grass caught fire but we soon beat it out — сухая трава загорелась, но мы быстро сбили огонь

19. v разг. подстрелить

20. v разг. вытащить на берег

21. v разг. горн. выдавать на-гора

22. v разг. полигр. выполнять нерегулярную, подённую работу

23. n сл. доносчик, ябеда

24. v сл. доносить; «капать»; ябедничать

Синонимический ряд:

1. grassland (noun) fairway; grassland; green; herbage; lawn; meadow; pasture; prairie; turf; yard

2. marijuana (noun) boo; cannabis; marijuana; moocah; pot; weed

3. meadow plants (noun) beach grass; blue grass; meadow grass; meadow plants; millet; oats; salt grass; sedge; wheat

English-Russian base dictionary > grass
4 Bermuda grass

бермудская трава, свинорой

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

English-Russian base dictionary > Bermuda grass
5 Sudan grass

бот. суданка, суданская трава

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

English-Russian base dictionary > Sudan grass
6 fodder grass

кормовая трава

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

English-Russian big polytechnic dictionary > fodder grass
7 bison grass

бот. бизонова трава

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

fenny grass — болотная трава

a tuft of grass — пучок травы

English-Russian base dictionary > bison grass
8 bottom grass

низинные травы

mow grass — косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

English-Russian base dictionary > bottom grass
9 mow grass

косить траву

deep grass — высокая трава

native grass — дикая трава

bison grass — бизонова трава

fenny grass — болотная трава

a tuft of grass — пучок травы

English-Russian base dictionary > mow grass
10 native

1. n уроженец

a native of Southern France — уроженец юга Франции

certain sounds are sayable only by native speakers — некоторые звуки могут произносить только местные уроженцы

2. n коренной житель

he speaks English like a native — он говорит по-английски как англичанин

Native Americans — коренные американцы

native person — коренной житель

3. n пренебр. часто туземец; абориген

4. n австрал. местный уроженец

native transport — местный транспорт

native customs — местный обычай

native flora — местная флора

native clays — местные глины

5. n южно-афр. туземец

6. n местное растение или животное

the kangaroo is a native of Australia — родина кенгуру — Австралия

native gas — местный газ

7. n человек, родившийся под определённой звездой

8. n устрица с искусственной устричной банки

native clay — природная глина без искусственных примесей

9. n ист. родившийся рабом, раб по рождению

10. a родной

native language — родной язык

native speaker — носитель языка

native land — родина

his native town — город, где он родился

native Bostonian — уроженец Бостона

native sons — сыны родины

11. a родившийся

native Frenchmen — французы, родившиеся во Франции

12. a принадлежащий по праву рождения

native rights — наследственные права

native domicile — домициль по рождению

13. a туземный

native troops — туземные войска

native states — туземные княжества

native policy — политика в отношении туземного населения колонии; колониальная политика

14. a местный

native plants — местные, аборигенные растения

15. a чистый, самородный

native gold — самородное золото

native metal — самородный металл

native sulphur — самородная сера

native element — самородный металл

native silver — самородное серебро

16. a необработанный, неочищенный

native sugar — неочищенный сахар

17. a естественный; дикий

native grasses — дикие травы

native grass — дикая трава

native meadow — естественный луг

native mud — естественный промывочный раствор

18. a прирождённый, врождённый, природный

native ability — врождённый талант; природная способность

native alloy — природный сплав

native bitumen — природный битум

native asphalt — природный асфальт

native immunity — природный иммунитет

native mineral wax — природный минеральный воск

19. a присущий, свойственный

native to the heart — свойственный сердцу

native to — присущий

20. a биол. аборигенный

21. a геол. материнский

native rock — материнская порода

Синонимический ряд:

1. domestic (adj.) domestic; home; internal; intestine; municipal; national

2. inborn (adj.) congenital; connate; connatural; fundamental; hereditary; implanted; inborn; inbred; ingrained; inherent; inherited; innate; inwrought; unacquired

3. indigenous (adj.) aboriginal; autochthonous; endemic; genuine; indigenous; local; original; primary; primeval; primitive; real; unadorned

4. native born (adj.) belonging; native born; related

5. unrefined (adj.) crude; impure; raw; run-of-mine; ungraded; unprocessed; unrefined; unsorted

6. wild (adj.) agrarian; agrestal; natural; uncultivated; undomesticated; wild

7. primitive (noun) aborigine; ancient; autochthon; man of old; natural; primitive; savage

8. resident (noun) citizen; indigene; inhabitant; national; resident

Антонимический ряд:

assumed; decorated; extraneous; extrinsic; foreign; foreigner; immigrant; learned; stranger; unnatural

English-Russian base dictionary > native
11 squirrel grass

дикий ячмень

native grass — дикая трава

English-Russian base dictionary > squirrel grass
12 wild fennel

1) Биология: чернушка дамасская (Nigella damascena)

2) Кулинария: дикий фенхель (трава, чьи перистые листья и сушеные семена имеют мягкий анисовый вкус и широко используются для ароматизации в кулинарии.), нигелла, чернушка дикая

Универсальный англо-русский словарь > wild fennel
13 weed

weed 1. бурьян, сорняк, сорная трава; пропалывать, уничтожать сорняки; 2. водоросль

alligator weed очереднопыльник филоксеровый, Alternanthera philoxeroides

associating weed сопутствующий сорняк

asthma weed лобелия надутая, Lobelia inflata

axe weed меченосица вязелевидная, Securigera securidaca

Brazilian water weed водяная чума Elodea densa

Canada water weed элодея, канадская водяная чума, Elodea canadensis

carpenter weed черноголовка обыкновенная, Prunella vulgaris

carried weed завозный сорняк, заносный сорняк

consumption weed грушанка круглолистная, Pyrola rotundifolia

continental weed льнянка обыкновенная, Linatia vulgaris

convulsion weed вертляница одноцветковая, Monotropa uniflora

cornstalk weed рдест блестящий, Potamogeton lucens

diel weed пупавка вонючая, Anthemis cotula

hayfever weed 1. полынь понтийская, Artemisia pontica; 2. (бот) хохлатка сизая, Corydalis sempervirens

ill weed злостный сорняк

Jamestown weed дурман вонючий, Datura stramonium

kraut weed 1. горчица полевая, Sinaps arvensis; 2. редька дикая, Raphanus raphanistrum

marsh-milk weed посконник пурпуровый, Eupatorium purpureum

missionary weed ястребинка оранжево-красная, Hieracium aurantiacum

persistent weed злостный сорняк

prairie-dog weed бархатцы волосистые, Tagetes-papposa

queen weed пастернак посевной, Pastinaca sativa

quicksilver weed василистник двудомный, Thalictrum dioicum

rattlebag weed астрагал мягчайший, Astragalus mollissimus

rattlesnake weed 1. синеголовник водный, Eryngium aquaticum; 2. гудайера пушистая, Goodyera pubescens

rhizomatous weed корневищный сорняк

rootstock weed корневищный сорняк

skeleton weed хондрилла ситниковидная, хондрилла обыкновенная, Chondrilla juncea

spirit weed синеголовник пахучий, Eryngium foetidum

spotted joe-pye weed посконник пятнистый, Eupatorium maculatum

stubble weed пожнивный сорняк

sweating weed гибискус гребенчатый, Hibiscus militaris

tench weed рдест плавающий, Potamogeton natans

tinker's weed трёхкосточник пронзённый, Triosteum perfoliatum

turpentine weed сильфия дольчатая, Silphium laciniatum

widgeon weed руппия, Ruppia

wintering weed зимующий сорняк

wooly weed ястребинка, Hieracium

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > weed

См. также в других словарях:

Трава — Поле, заросшее травой Трава (как ботанический термин используется во множественном числе травы, травянистые растения) жизненная форма растений, появившаяся на заре эволюции высших растений, когда они осваивали сушу … Википедия
трава — бархатистая (Бунин); бархатная (Смирнов, П.Я., Тургенев); буйная (Сологуб); душистая (Бальмонт, В.Каменский, Коринфский); жирная (Григорович); злачная (Григорович); игольчатая (Сергеев Ценский); изумрудно яркая (Бальмонт, Бунин); косматая… … Словарь эпитетов
Гусиная трава — ? Горец птичий Стебель, листья и цветки горца птичьего Научная классификация Царство: Растения … Википедия
РЯБИНА ДИКАЯ — РЯБИНА ДИКАЯ, Tanacetum vulgare L., многолетнее травянистое растение сем. сложноцветных, как сорная трава в изобилии встречающееся на межах полей, по дорогам, канавам повсеместно в СССР. Стебель растения прямой до 1 1,3 м вышины, листья… … Большая медицинская энциклопедия
ДОННАЯ ТРАВА — или донник м. растенье Melilotus officinalis, буркун, буркунец, донник мужской, женский, дикая греча? Spriraea filipendula, земляные орешки, починочки, трясулька, смутник, кропило, кошка, пух, медуник(ц)а. Spriraea ulmaria, таволга, лабазник.… … Толковый словарь Даля
донная трава — или донник муж. растенье Melilotus officinalis, буркун, буркунец, донник мужской, женский, дикая греча? | Spriraea filipendula, земляные орешки, починочки, трясулька, смутник, кропило, кошка, пух, медуник(ц)а. | Spriraea ulmaria, таволга,… … Толковый словарь Даля
ВИАНА Хавьер де — ВИАНА (Viana) Хавьер де (1868—1925), уругвайский писатель. Ром. и пов. «Маленький индеец» (1898), «Гауча» (1899). Сб. рассказов «Деревня» (1896), «Сухие дрова» (1911), «Дикая трава» (1912), «Чертополох» (1919), «Огненные вечера» (1925) … Литературный энциклопедический словарь
растение — автохор, пересадок, рассада, растеньице, семенник Словарь русских синонимов. растение сущ., кол во синонимов: 4422 • аа (3) • абака … Словарь синонимов
Лекарственные растения — I Лекарственные растения являются источником получения лекарственного сырья. В качестве лекарственного сырья используют высушенные, реже свежесобранные части (листья, траву, цветки, плоды, семена, кору, корневище, корни) лекарственных растений.… … Медицинская энциклопедия
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Медоносные растения — Так наз. растения, у которых находятся особые медовые железки, медовики, или нектарники (см.), выделяющие сладкую сахаристую жидкость, так называемый нектар, или мед. М. растений чрезвычайно много; они встречаются в различных семействах цветковых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

дикая трава

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

дикая трава

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: